Global Minorities Alliance urges Iranian Government to protect religious freedom after arrests for ‘drinking ceremonial wine’
Glasgow UK: A Glasgow based human rights organisation is calling upon the Iranian Government to protect human rights and freedoms for all its religious minorities following the recent sentencing of four Christians to 80 lashes for drinking ceremonial wine.
Global Minorities Alliance, which advocates for the rights of minority groups the world over, highlights that Iran should act in accordance with the United Nations International Covenant on Civil and Political Rights as one of its signatory nations.
In Iran, minority religious communities undergo systematic persecution under strict rules which discriminate against groups such as Christians, Bahá’ís and Shia Muslims.
يدين مركز الكلمة لحقوق الانسان باشد العبارات و(بدون تحفظ) الهجوم الارهابى الذى وقع على كنيسة العذراء بمنطقة الوراق(جنوب القاهرة ) يوم الاحد الماضى واسفر عن مصرع اربعة اشخاص بينهما طفلتان عمرهما8 و11 سنه وامرأة عجوز اثناء حضورهم صلاة اكليل( حفل زفاف زواج) واصابة 17 شخصا اخرين بجراح بينهم شخصان بحالة خطرة.
ويبحمل المركز جماعة الاخوان المسلمين والجماعات الاسلامية المتحالفة معها والتى تسمى نفسها تحالف دعم الشرعية وهى واحدة من سلسلة الهجمات التى يتعرض لها الاقباط منذ 30 يونيو الماضى دون اى رد فعل ايجابى من جانب السلطة الحاكمة حتى الان وفى الوقت نفسة يشيد المركز بالموقف الوطنى للكنيسة المصرية التى اعلنت على لسان قيادتها ان حرق الكنائس لن يؤثر على علاقتنا بالمسلمين واذا حرقت جميع كنائس مصر فسوف نصلى مع اخوتنا المسلمين فى المساجد وكذلك ما صرح به كاهن كنسة الوراق بانه يفضل الموت على يد اخية المسلم ولايطلب الحماية من الاجنبى .
كما يشيد المركز ايضا بدور المجتمع المدنى و الشخصيات المسلمة التى ادانت الحادث فور وقوعة و سارعت بتقديم واجب العزاء بما يعزز من التلاحم الوطنى والعلاقة الازلية بين عنصرى الامة ويناشد المركز وزارة الداخلية بسرعة اتخاذ التدابير العاجلة للقبض على الجناة وتقديمهم للعدالة وتشديد الحراسة والامن على الكنائس لضمان عدم تكرار مثل هذا الحادث مسقبلا.
The las week was full with atrocities committed by the MB and their supporters
in Europe and Egypt , whic included :
1) Atacking and assaulting Mr Alaa El Aswani in Paris and sabotaging the meeting
.
2) Attempt to attack MR Mohamed Nabawy from Tamaroud in London and sabotging his
meeting in SOAS @ London University .
3) The vicious attack on a church in Cairo with killing of a handful and
injuring a dozen .
As a result of the above we are organising a demonstration on Sunday 27/10
between 3 and 5 in front of the Egyptian Embassy asking for tough measures to be
taken against terrorism in Egypt with the arrest of the murderes and the
organisers in Egypt .
Also to have a strong message to the UK government to to shift its stance for
protection of the peaceful people in in Egypt and support thrt the Egyptian
governments in all the necessary measures to stop the terorrism and protect
people .
We hope to see as many as possible standing hand in hand against the terrorism .
نكتب لكم من بريطانيا فيالذكري الاربعين لحرب اكتوبر تلك الحرب التي مثلت انتصار اراده الشعب المصري و عزم جنوده و تلاحم طوائفه في مواجهه قوي دوليه طاغيه.
نكتب لكم و قد مرت ثلاث اشهر منذ اندلاع ثوره الشعب المصري في ٣٠ يونيه في مواجهه اخطر تحدي عرفته الدوله المصريه في تاريخها الحديث الا و هو تحدي جماعه الاخوان المسلمين و التنظيمات الارهابيه المنبثقه عنها و المتحالفه معها. نكتب اليكم من بريطانيا التي شاهدنا في مشافيها اخوه لنا من رجال الشرطه و الامن يتلقون فيها علاج طبي معقد بعد اصاباتهم علي ايدي جماعه الاخوان المسلمين. اننا سياده الرئيس و ان كنا نعيش خارج مصر الا ان مصر تعيش فينا و لم و لن تغيب عنا ابدا. اننا نهنئك و نهنأ الشعب المصري و القوات المسلحه المصريه بالذكري الاربعين لحرب اكتوبر
تكونت اللجنه المصريه للدفاع عن الدوله المدنيه في تفاعل مع الاحداث الوطنيه الجسام التي تمر بها مصر عام ٢٠١٣ من المصريين المقييمين بالخارج و المهتمين بالهم الوطني المصري و العربي والعام. تضم اللجنه في صفوفها و كانت و لازالت مفتوحه لكل المصريين في بريطانيا. تطمح اللجنه ان تكون كيانا جامعا للمصريين و هيئاتهم في الخارج. تضم اللجنه في صفوفها ابراهيم حبيب و صلاح ابو الفضل و هاني شعيب و مجدي اسحق و حازم الرفاعي و بيتر بباوي وهاله سليط و هاني شعيب وحسام عبد الله وشنوده شلبي و عفاف جلال و جمال حسان ؤ آخرين.
يعرب مركز الكلمة لحقوق الانسان عن ارتياحه البالغ بالحكم الصادر من محكمة الامور المستعجلة و القاضى بحظر انشطة تنظيم الاخوان المسلمين بمصر وجماعة الاخوان المسلمين المنبثقة عنهم وجمعية الاخوان المسلمين واى مؤسسة متفرعه منها او تابعه لها او منشأة بأموالها او تتلقى منها دعما ماليا والتحفظ على جميع اموالها العقارية والسائله والمنقولة سواء كانت مملوكة او مؤجرة لها وكذا كافة العقارات والمنقولات والاموال المملوكةللاعضاء المنتمين اليها لادارتها بما يتفق والغرض من انشائها وطبقا لقوانين الدولة المصرية
ويطالب المركز بسرعة تنفيذ هذا الحكم فورا حتى مع وجود طعن عليه بالاستئناف باعتبارة حكما وقتيا طبقا لقانون المرافعات المصرى وذلك لحين صدور حكم نهائى موضوعى مرتبط بهذه الدعوى
واذ يرى المركز ان هذا الحكم جاء فى التوقيت المناسب ومطابقا لصحيح القانون بعد ان اتخذت الجماعة من الاسلام ستارا لها (رغم بعدها عن تعاليمه السمحه ) كما انها قهرت المواطنين واساءت احوالهم واتخذت من العنف منهجا لها ومست بالامن القومى المصرى علاوة على مانسب الى اعضاء الجماعة من اتهامات جنائية بتكدير السلم العام وزعزعة الاستقرار واستخدام الارهاب فان المركز يناشد المجتمع الدولى والعالم المتحضر بضرورة وضع هذه الجماعة على قوائم المنظمات المحظور التعامل معها اسوة بتنظيم القاعدة والجماعات الارهابية الاخرى وحظر انشطتها ومصادرة اموالهم فى كافة انحاء العالم .
إيماناً من اتحاد المنظمات القبطية بأوروبا (إيكور) بسلامة موقف جيش مصر وقياداته، وكذلك الحكومة المصرية الحالية من الوقوف
بجانب الشعب في ثورتهم والانحياز لمطالبهم بإزاحة حكم إرهابي كان يقود مصر لمصير مجهول لتحويلها لدولةثيؤقراطية راعية للإرهاب في المنطقة.
فقد نجح الاتحاد وبعد جهود مكثفة مضنية من الهيئة القبطية الهولندية عضو اتحاد المنظمات القبطية بأوروبا (إيكور) لدى البرلمان الهولندي وبرلمان الإتحاد الأوروبي
من تحديد جلسة إستماعفي البرلمان الأوروبي ببروكسل مع برلمانيين أوروبيين من عدة دول أوروبية.
وهذا سيكون من شأنه تعضيد ومساندة مصر وطناً وشعباً وجيشاً وحكومة في حربهم العادلة على الإرهاب وضد كل قوى الظلام التي تسعى لتدمير الوطن.
المصريون الذين أذهلوا العالم بوعى جمعى مذهل فى بصيرته
قاهر فى قوته يدركون اليوم معنى هذه الهجمة الغادرة بالقنابل المفخخة على رموز
الأمن فى الوطن.
هجمة تثبت إفلاس المتاجرين بالدين وقلة حيلتهم وقد أعياهم صمود
الشعب البطل فلم يجدوا غير أحط أنواع الإرهاب يمارسونها ضد الشعب المسالم .
هجمة تضعهم فى مكانهم المعادى لكل قيم الإسلام النبيلة
وتؤكد للجميع أن الموقف من تيارات الإسلام السياسى كان صحيحا وضروريا.
لقد خرج المصريون فى يناير ضد التوريث وضد الفساد توقا
لدولة عصرية قوية ، ثم خرجوا مرة أخرى فى يونيو ضد مشروع الدولة الدينية الخبيث ،
رفضا للحلف الشرير بين المتأسلمين والدوائر الغربية .
لن
ترهبنا القنابل المفخخة
لن يرهبنا تحالف الإخوان مع القاعدة مع أوباما
لن نخاف ولن نتراجع ، وسنبنى مجتمع المساواة والعدالة
والتقدم
وضعت الازمه السوريه العالم علي حافه مواجهه داميه شبه نوويه . مواجهه لا هزل فيها مع حقائق الحرب و السلام و تكنولوجيا السلاح. مواجهه خطيره تضم بوارج امريكا، غواصات موسكو و صواريخ كوريا، طائرات اسرائيل وعزم الصين. مواجهه متصاعده لحرب دمويه قد تدور فوق صحاري ووديان و انهار الشرق الاوسط من بردي للفرات و النيل.
عانت شعوب الشرق الاوسط من مآسي متواصله في العقود الماضيه فشاهدت عواصم تدمر و مدن تقصف و دول تنهار و اقليات تطارد. تعرفت تلك الشعوب علي انواع جديده من الاسلحه لم تسمع
عنها البشريه من قبل كقنابل اليورانيوم غير المخصب و الفسفور الابيض. تتم تلك الحروب تحت شعارات مبهمه للديمقراطيه المحاطه برايات التعصب الديني و ها نحن نري النتائج من افغانستان لبغداد.
ان شعوب العالم و قفت دوما و ابدا ضد الحروب فهي تعرف ان من يدفع الثمن هم دوما الاطفال و الفقراء و الكادحين. ان شعوب امريكا و اوروبا تعرف جيدا معني هشاشه الحياه في ظلال الفقر و معني ان تبتلع نوائب الحياه ابسط انواع الكرامه الانسانيه. ان تلك الشعوب شريكه لشعوب الشرق في كفاحه ضد الحرب و من اجل السلام. ان شعوب اوروبا لم تنسي توابيت ابنائها العائده لها من افغانستان و لا اطراف ابنائها المبتوره في حرب دمويه في العراق.
ان الشعب المصري لا يستطيع ان يقف مكتوف الايدي امام ما يجري في سوريا او ان يتجاهل شبح تدمير دمشق الخالده و تلك كانت دوما توأم القاهره عبر التاريخ. ان المصريين يتابعون باهتمام بالغ تحرك جماهير العالم في لندن وباريس و كذلك مواقف البرلمان البريطاني و الساسه الفرنسين و اخيرا و ليسآخرا قرار الرئيس الامريكي بأحاله ام تلك المواجهه الخطيره و نتائجها للكونجرس الامريكي.ان قرار الرئيس الامريكي يعني ببساطه ان مهله قصيره لالتقاط الانفاس قد توفرت لدفع شبح الحرب بعيدا.
اننا نطلب الدوله المصريه بكافه مؤسساتها بالتحرك و العمل من اجل عقد مؤتمر عاجل من اجل االسلام في سوريه. مؤتمر عاجل في القاهره. مؤتمر تدعو له مصر كشريك شريف يثق الجميع فيه. شريك حريص علي سوريه كل سوريه ، شريك حريص علي السوريين كل السوريين شريك حريص علي العرب كل العرب واخيرا و ليس آخرا شريك حريص علي كل اب و علي كل ام و كل شاب في اي مكان في العالم.
اننا نتوجه بنداء لرئيس الجمهوريه و لوزير الخارجيه و لوزير الدفاع الفريق عبد الفتاح السيسي بتسخير كافه مؤسسات الدوله المصريه و العمل من اجل هذا الهدف العاجل و النبيل.
توقيعات
د. حازم احمد الرفاعي
د. ابراهيم حبيب , د. رأفت جندى عن أقباط متحدون بريطانيا
National Demonstration: assemble Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London (nearest tube Temple)
The national demonstration on Saturday will gather at Temple Place (near Temple tube) and march via Parliament and Downing Street, ending in central London for a political rally to say No attack on Syria.
United Copts as a human rights organization at its heart, rejects any form of violence or oppression. Any loss of life is regrettable; in that respect we offer our condolences to all. Nonetheless, the whole of the Egyptian people today saw anything but peaceful protesting from those who refuse to accept the will of the people.
The free people of Egypt refuse to be dictated to by an extremist right wing organization who has caused a deep rift between the children of the one land.
Today’s event and the events leading up to it saw the Muslim Brotherhood working so hard to change its struggle for power into sectarian violence in order to gain sympathy from the Muslim Majority.
In the last week, millions of Egyptian pounds were lost in the attacks in Minya leading up to the climax of today and 14 churches were destroyed in the space of four hours in what can only be described as an organized attack at the hands of this ruthless terrorist organization.
That is not mentioning the dozens of Coptic owned businesses, schools and seminaries torched today. The pain that the Copts suffered recently at the hands of Morsi’s supporters caused great sorrow and sadness. That only strengthened the Copt’s will to continue to be an indistinguishable part of the Egyptian fabric. The Copts will stand with the rest of Egypt as a part of a unified front against terrorism.
Egyptians around the world are following and watching with deep concern the unfolding serious political events back at home. This crisis has been created by the rejection of the Muslim Brothers to listen and respond to the will of millions of Egyptian who have been clearly over the past few weeks expressing their resentment and anger with ousted of Moris fascist regime on 30th of June and 27th of July 2013.
The Muslim Brotherhood conspired to create armed pockets in Cairo and their leaders took pride of their ability and capability to terrorise the local residents and Egyptian, and attacking the army and the police forces.
Restoring law and order and ending these terrorist armed protests and sit-ins is an urgent prime duty of the Egyptian government.
The Egyptian Committee of Civil State-UK shares the pain of the victims of our people.
We pray for a swift return of peace and security all over the country as this is the first step of rebuilding our modern civil Egypt.
The Committee supports and stands firmly by/behind our great Army and the police forces, who are currently defending and protecting our beloved Egypt.
بيان اتحاد شباب ماسبيرو بشأن العنف الطائفى بالمنيا و بنى سويف
وداعاً دولة القانون
القاهرة 12 اغسطس 2013
شعب مصر العظيم نورد اليكم خبر انهيار دولة القانون ، فالينزل القضاه عن منصاتهم و ليعتزل الامن و ليحكم الجهل و الرجعية و لنعد لعصور ما قبل التاريخ مرة اخرى بعودة جلسات الصلح العرفية .
إن اتحاد شباب ماسبيرو يعيد التأكيد على رفضه التام لاية جلسات صلح عرفية او اية محاولات لهدم سيادة الدولة و هدم دولة القانون ، ان تلك الجلسة التى عُقدت امس على خلفية احداث التعدى السافره التى طالت مسيحيى قرية بنى احمد الشرقية بمحافظة المنيا و اسفرت عن خسائر مادية وصلت لقرابة الاربعة ملايين جنية فى غيبة تامه من الدولة و مؤسساتها و التى لم تطل غيبتها بل عادت بالامس لتتزعم جلسة صلح عرفية تجبر الاقباط على الامتثال لما هو آتى :
1- ان تلتزم الكنيسة بتعويض المضارين من المسيحيين مادياً
2 - ان يتم طرد المواطن المسيحى الذى قام بتشغيل االاغنية المساندة للجيش
3 - ان يتنازل المسيحيين عن كل البلاغات الذين قدموها فى حق المجرمين الذين تورطوا فى اعمال العنف
4 – من يخالف ما سبق يلتزم بدفع غرامة قدرها 2 مليون جنية للطرف الاخر !!
ان مثل هذه البنود تمثل خزياً و عاراً فوق رؤوس كل من شارك في هذه المهزلة التى سادت فيها مبادئ الظلم و اللاشرف و غابت العدالة و قُتلت الانسانية و غرقت الحيادية فى محيط اللاضمير .
إن الاتحاد يندد بالدور الامنى وكافة الجهات المسئوله فى تلك الاحداث وكذا دور الاباء الكهنه الذين شاركوا وقبلوا التنازل عن اعمال القانون متنازلين عن تعويض المضارين والزام انفسهم بتحمل تبعات اعمل هم بعيدين كل البعد عنها بل و التنازل عن الحق القانونى لهم بمعاقبة الجناة و المجرمين فيما يعد اغتيال للدولة و سيادتها و اعلان لقيام امارات الارهاب و ترسيخ قواعدها .
و فى الوقت الذى تجبر فيه الدولة المسيحيين على قبول الذل و المهانه بما يعرف بالصلح العرفى ،تتجدد احداث العنف ضد المسيحيين بقرية الديابية بمركز الوسطى بمحافظة بنى سويف لتسفر عن حرق و تخريب كنيسة جديدة تنضم لسابقتها على مدار الثلاث اعوام و نصف ، و احد عشر منزلاً على الاقل من منازل المسيحيين و اصابات بالجملة فى صفوف المسيحيين من بينهم 4 فى حاله خطيرة بسبب اصابتهم بطلقات خرطوش فى العين ، لينطلق قطار التطرف والارهاب برعاية امنية من جديد .
ان اتحاد شباب ماسبيرو يطالب بوقف ما يسمى بجلسات الصلح العرفى و اعمال صحيح القانون دون ادنى تراخى او تأخير ، كما يطالب بتحمل الدوله لمسئوليتها ضد اعمال البلطجه والارهاب الممنهج فى كافة انحاء الجمهوريه والذى اتسعت دائرته لتطول الاخضر واليابس وتسبب فى تشريد عشرات الاسر دون رادع ،و يطالب بالقبض على هؤلاء المجرمين ومحاكمتهم كما يهيب الاتحاد بالقضاء المصرى الذى وقفنا جميعنا معه ضد هجمة المعزول، باعمال مبادىء الحياديه و دولة سيادة القانون فى مواجهة تلك الاعمال التى تبنى دولة الموائمه لا القانون وننتظر من قضائنا الشامخ الوقوف ضد تلك الاعمال الارهابيه كما وقف ضد الظلم الواقع عليه .
بيان لمنظمات و نشطاء أقباط يحمل مسؤليه العنف ضد الأقباط
قام عدد من المنظمات الحقوقيه القبطيه , و الهيئات المدنيه , و بعض النشطاء الأقباط , بإصدار بيان , أدانوا فيه العنف الموجه ضد الأقباط , و حملوا خلاله – البيان – المسؤليه كامله على عاتق الحكومه , و السلطه الحاليه فى مصر . و قال البيان " يتابع الأقباط بكل أسى , و إستياء شديد , ما يحدث من إعتداء على الكنائس , و الأقباط , و ممتلكاتهم , من قبل جماعات إرهابيه , مؤيده للرئيس المعزول " محمد مرسى " , و كأن الأقباط وحدهم هم المكلفون بدفع فاتوره الثورة. و ترصد منظمات حقوق الإنسان القبطيه الإعتداء على الأقباط منذ 30 يونيو , و حتى الآن ما يلى :
1 – مقتل القس " شاروبيم " بشمال سيناء
2 – مقتل ثمانيه أقباط بالأقصر
3 – الإعتداء على الأقباط بالمنيا , و هدم منازلهم , فى قريه " بنى أحمد الشرقيه " .
4 – رفع علم القاعده على كنيسه " مار جرجس " بسوهاج
5 – الإعتداء على مسيحين الواسطى , و حرق الكنيسه , و هدم منازل الأقباط
6 – وضع ملصقات ,و كتابه شعارات على الجدران و الكنائس , تتهم قداسه البابا " تواضروس الثانى " بالتواطؤ و الخيانه.
7 – إصدار قائمه سميت بالقائمه السوداء ,لمن هم مهددون بالإغتيال , و على رأسها قداسه البابا " تواضروس الثانى "
8- اغتيال الطفلة جيسى بولس ( عشر سنوات ) امام الكنيسة الانجيلية بعين شمس
We ask that the British Government do not support the Muslim Brotherhood, to enable the governmental apparatuses to deal with that group effectively saving more bloodshed and to respond more positively to the Egyptian people popular will in ousting ex-president Morsi.
